| ＜シンポジウム ● Lügenpresse――マスゴミ？ ドイツと日本におけるメディアの位相 ●＞ | | |
| 企画趣旨 | 西山暁義 | 3 |
| ドイツのメディアと日本のメディア――社会との関係性から見る相違 | 林 香里 | 5 |
| ナチ語彙Lügenpresseという神話――言語史と現代史の視点から | 高田博行 | 12 |
| ネットワーク執行法でネット上の発言はどう変わったか――デジタル時代のメディアとコミュニケーション | 穂鷹知美 | 26 |
| プロパガンダか、やっつけ仕事か――メディアの信頼を掘り崩しているのは誰か？ | クリストフ・ナイハード（佐藤公紀訳） | 34 |
| ＜論文＞ | | |
| ドイツとオーストリアにおける高大接続改革――アビトゥーアとマトゥーラをめぐる近年の動向 | 木戸 裕／栗原麗羅／伊藤実歩子 | 39 |
| ＜公募論文＞ | | |
| 上田萬年との翻訳論争がもたらした日本研究者カール・フローレンツの変化 | 辻 朋季 | 51 |
| ＜トピック＞ | | |
| ルール地方の水管理組合――その事業内容と共同管理構造 | 西林勝吾／渡辺重夫／寺林暁良 | 61 |
| ＜書評＞ | | |
| 『ふたつのドイツ国鉄――東西分断と長い戦後の物語』 ［鴋澤 歩 著］ （NTT出版，2021年） | 宇都宮浄人 | 67 |
| 『労働者の基本概念――労働者性の判断要素と判断方法』 ［橋本陽子 著］ （弘文堂，2021年） | 大重光太郎 | 71 |
| 『ドイツ社会国家における「新自由主義」の諸相――赤緑連立政権による財政・社会政策の再編』 ［福田直人 著］ （明石書店，2021年） | 小野 一 | 75 |
| 『戦争障害者の社会史――20世紀ドイツの経験と福祉国家』 ［北村陽子 著］ （名古屋大学出版会，2021年） | 河合信晴 | 78 |
| ＜執筆者紹介＞ | | 81 |
| ＜学会通信＞ | | |
| ■2021年度日本ドイツ学会大会報告 | | 83 |
| ■奨励賞審査報告 | 西山暁義 | 84 |
| ■奨励賞受賞者あいさつ | 濵谷佳奈 | 85 |
| ■日本ドイツ学会案内 | | 86 |
| ◇編集後記 | | 87 |
